lucifer 103.127 4.336
Chất lượng: 32k 128k 320k m4a
 

Paris In The Rain - Lauv

PlaylistDownloads
Chia sẻ bài hátChia sẻ trên facebook
Link bài hát:
Nhúng blog:
Nhúng iframe:
Nhúng forum:
Warning Ghi chú: Bạn đang nghe bài hát Paris In The Rain do ca sĩ Lauv trình bày ở chất lượng âm thanh 32kbps. Bạn có thể tuỳ chỉnh chất lượng âm thanh nghe online ở các mức 32kbps, 128kbps, 320kbps, 500kbps bằng cách click chọn vào các nút bên dưới player. Chất lượng âm thanh cao nhất mà bạn có thể download là Lossless.
Paris In The Rain
Ca sĩ: Lauv
Album: Paris In The Rain (Single) Listen Album
Sản xuất: Lauv (2017)

[Verse 1]
All I know is
Tất cả những gì anh biết là
We could go anywhere, we could do
Ta có thể đến bất cứ nơi đâu, có thể làm
Anything, girl, whatever the mood we're in
Bất cứ điều gì, em yêu à, mặc kệ tâm trạng lúc đó là gì
Yeah, all I know is
Tất cả những gì anh biết là
Getting lost late at night under stars
Lạc lối dưới những vì sao trong đêm muộn
Finding love standing right where we are
Kiếm tìm yêu thương ngay nơi ta đứng
Your lips, they pull me in the moment
Đôi môi em, đưa anh vào khoảnh khắc tuyệt diệu
You and I alone and
Nơi đây chỉ có anh và em và
People may be watching, I don't mind.
Biết đâu ai đó sẽ nhìn thấy, anh không quan tâm.

[Chorus]
'Cause anywhere with you feels right
Vì bất cứ nơi đâu có em, thì chẳng còn gì là sai trái
Anywhere with you feels like Paris in the rain, Paris in the rain
Bất cứ nơi đâu bên em đều như Paris trong một cơn mưa tầm tã
We don't need a fancy town or bottles that we can't pronounce
Ta chẳng màng gì một thị trấn hào hoa, hay một chai rượu đắt tiền đến tên cũng không đọc được
'Cause anywhere babe is like Paris in the rain
Vì bất cứ nơi đâu đều đẹp như Paris trong cơn mưa tầm tã
When I'm with you, when I'm with you
Khi có em bên anh, có em trong vòng tay anh
Paris in the rain, Paris in the rain.
Paris trong cơn mưa, Paris trong cơn mưa.

[Verse 2]
I look at you now and I want this forever
Nhìn vào em và anh muốn khoảnh khắc này là vĩnh cửu
I might not deserve it but there's nothing better
Anh có thể không xứng với tình yêu này, nhưng cũng không ai xứng đáng hơn anh
Don't know how I ever did it all without you
Không biết sao anh có thể vượt qua tất cả mà thiếu em
My heart is about to, about to jump out of my chest
Con tim anh như thể, như thể, muốn nhảy ra khỏi lồng ngực
Feelings, they come and they go, that they do
Cảm xúc, đến rồi đi, cảm xúc thoáng qua vậy đó
Feelings, they come and they go, not with you
Cảm xúc, đến rồi đi, nhưng với em thì không
The late nights and the street lights and the people
Đêm muộn và ánh đèn đường và tất cả mọi người nơi đây
Look at me girl and the whole world could stop.
Nhìn vào anh đi em yêu, rồi cả trái đất này sẽ ngừng quay.

[Chorus]
Anywhere with you feels right
Dù có nơi đâu chỉ cần có em, mọi thứ luôn đúng
Anywhere with you feels like Paris in the rain, Paris in the rain
Dù có nơi đâu chỉ cần bên em đều tựa như Paris trong cơn mưa tầm tã
We don't need a fancy town or bottles that we can't pronounce
Ta đâu cần một thị trấn hào nhoáng, đâu cần uống một chai rượu đắt tiền với cái tên khó đọc
'Cause anywhere babe is like Paris in the rain
Vì bất cứ nơi đâu đều lãng mạng như Paris dưới cơn mưa tầm tã
Paris In The Rain lyrics on ChiaSeNhac.vn
When I'm with you, when I'm with you
Khi anh được bên em, khi anh có em bên cạnh
Paris in the rain, Paris in the rain, oh.
Paris lãng mạng trong cơn mưa tầm tã.

[Bridge]
Girl when I'm not with you
Em à, khi không được cạnh em
All I do is miss you
Anh chỉ toàn nhớ về em
So come and set the mood right underneath the moonlight
Nên hãy đến bên anh và để cảm xúc thăng hoa dưới ánh trăng chiếu rọi
Days in Paris, nights in Paris
Cả ngày lẫn đêm ở Paris
Paint you with my eyes closed
Anh đều hoạ lên bức hình em với đôi mắt nhắm chặt
Wonder where the time goes
Tự hỏi rằng thời gian trôi đi đâu
(Isn't it obvious?)
(Không phải nó quá hiển nhiên sao?)
(Isn't it obvious?)
(Không phải nó quá hiển nhiên sao?)
So come and set the mood right underneath the moonlight.
Vậy nên hãy đến với anh và để cảm xúc thăng hoa dưới anh trăng chiếu rọi.

[Outro]
'Cause anywhere with you feel right
Dù có nơi đâu chỉ cần có em, mọi thứ luôn đúng
Anywhere with you feels like Paris in the rain, Paris in the rain
Dù có nơi đâu chỉ cần bên em đều đẹp tự Paris trong cơn mưa tầm tã
Walking down an empty street
Nắm tay nhau bước đi trên phố không người
Puddles underneath our feet.
Những vũng nước mưa đọng dưới bước chân đôi ta.

Người dịch: Công Minh

Paris In The Rain - Lauv
Cùng ca sĩ
1
A Different Way

DJ Snake; Lauv

2
I Like Me Better

Lauv

3
Easy Love

Lauv

4
Breathe

Lauv

5
The Other

Lauv

6
The Story Never Ends

Lauv

7
I Like Me Better

Lauv

8
Reforget

Lauv

9
Come Back Home

Lauv

10
The Other (Stripped)

Lauv

Bài hát liên quan
Paris In The Rain - Lauv
Paris In The Rain

Lauv

2
A Different Way

DJ Snake; Lauv

3
A Different Way - DJ Snake; Lauv
A Different Way

DJ Snake; Lauv

5
6
The Other (Ghosts Remix)

Lauv

7
Reforget

Lauv

8
Reforget (Milk; Cooks Remix)

Lauv

9
Reforget

Lauv

I Like Me Better - Lauv
I Like Me Better

Lauv

Cùng thể loại
1
Havana

Camila Cabello; Young Thug

2
Perfect Duet

Ed Sheeran; Beyoncé

3
Real Friends

Camila Cabello

4
Never Be The Same

Camila Cabello

5
Shape of You

Ed Sheeran

6
Perfect

Ed Sheeran

7
Attention

Charlie Puth

8
Miss You

Louis Tomlinson

9
Naked

James Arthur

10
Échame La Culpa

Luis Fonsi; Demi Lovato

Album đang được quan tâm
More Than You Know (EP)
Mã CD: 00602557649475
Năm: 2017
Ingrosso; Axwell
Lossless
Naked (Single)
Năm: 2017
James Arthur
Lossless
Cảm nhận: Paris In The Rain
Bài hát vừa nghe

My playlist (0)

Like CSN trên Facebook