vangiahuy203 179.178 6.640
US-UK -> Pop, rock... -> Soundtrack -> A Million Dreams
Chất lượng: 32k 128k 320k m4a
 

A Million Dreams - Ziv Zaifman; Hugh Jackman; Michelle Williams

PlaylistDownloads
Chia sẻ bài hátChia sẻ trên facebook
Link bài hát:
Nhúng blog:
Nhúng iframe:
Nhúng forum:
Warning Ghi chú: Bạn đang nghe bài hát A Million Dreams do ca sĩ Ziv Zaifman; Hugh Jackman; Michelle Williams trình bày ở chất lượng âm thanh 32kbps. Bạn có thể tuỳ chỉnh chất lượng âm thanh nghe online ở các mức 32kbps, 128kbps, 320kbps, 500kbps bằng cách click chọn vào các nút bên dưới player. Chất lượng âm thanh cao nhất mà bạn có thể download là Lossless.
A Million Dreams
Ca sĩ: Ziv Zaifman; Hugh Jackman; Michelle Williams
Sáng tác: Justin Paul; Benj Pasek
Album: The Greatest Showman (Original Motion Picture Soundtrack) Listen Album
Sản xuất: Atlantic (2017)

[Verse 1: Ziv Zaifman]
I close my eyes and I can see
Em khép đôi mi lại và trông kìa
The world that's waiting up for me
Cả một thế giới đang chờ đón em
That I call my own
Em tự đánh thức mình, và
Through the dark, through the door
Vượt qua bóng đêm, vượt qua cánh cửa kia
Through where no one's been before
Vượt qua những vùng đất chưa ai từng đặt chân đến
But it feels like home.
Nhưng nó thật giống như nhà của em.

[Pre-Chorus: Ziv Zaifman]
They can say, they can say it all sounds crazy
Họ có thể nói những điều đó nghe thật điên rồ
They can say, they can say I've lost my mind
Họ có thể nói em mất trí rồi
I don't care, I don't care, so call me crazy
Em mặc kệ, cứ gọi em điên rồ cũng được
We can live in a world that we design.
Còn hai ta thì sống trong thế giới ta tự tay xây đắp.

[Chorus: Ziv Zaifman]
'Cause every night I lie in bed
Vì hàng đêm khi em nằm xuống giường
The brightest colors fill my head
Những màu sắc tươi sáng nhất lấp đầy tâm trí em
A million dreams are keeping me awake
Một triệu giấc mơ giữ cho em tỉnh táo
I think of what the world could be
Em mơ về nơi của riêng chúng mình
A vision of the one I see
Một tầm nhìn về một thế giới mới
A million dreams is all it's gonna take
Một triệu giấc này sẽ xây lên thế giới ấy
A million dreams for the world we're gonna make.
Một triệu giâc mơ cho thế giới mới của hai đứa mình.

[Verse 2: Ziv Zaifman]
There's a house we can build
Ta có thể xây một căn nhà
Every room inside is filled
Mọi căn phòng trong nhà sẽ được trang trí
With things from far away
Bằng những vật từ khắp những miền đất xa xôi
The special things I compile
Những vật đặc mà em sưu tầm ấy
Each one there to make you smile
Mỗi cái đều sẽ làm cho anh mỉm cười
On a rainy day.
Trong những ngừng buồn bã.

[Pre-Chorus: Ziv Zaifman]
They can say, they can say it all sounds crazy
Họ có thể nói tất cả những điều đó nghe thật điên rồ
They can say, they can say we've lost our minds
Họ có thể nói hai ta phát điên cả rồi
I don't care, I don't care if they call us crazy
Em chẳng bận tâm nếu họ có gọi ta là hai đứa khùng
Runaway to a world that we design.
Hãy cùng bỏ chạy đến sống trong thế giới ta tự tay xây đắp.

[Chorus: Hugh Jackman]
Every night I lie in bed
Hàng đêm, mỗi khi anh ngả lưng
The brightest colors fill my head
Những màu sắc tươi sáng nhất tràn ngập trong tâm trí anh
A million dreams are keeping me awake
Một triệu giấc mơ ấy giúp anh thêm tỉnh táo hơn
I think of what the world could be
Anh mơ về nơi của riêng chúng mình
A vision of the one I see
Một tầm nhìn về một thế giới mới
A million dreams is all it's gonna take
Một triệu giấc này sẽ xây lên thế giới ấy
A million dreams for the world we're gonna make.
Một triệu giâc mơ cho thế giới mới của hai đứa mình.
A Million Dreams lyrics on ChiaSeNhac.vn

[Bridge: Michelle Williams, with Hugh Jackman]
However big, however small
To hay nhỏ gì em chẳng màng
Let me be part of it all
Hãy cho em được là một phần trong nó
Share your dreams with me
Hãy san sẻ giấc mơ của anh cùng em
You may be right, you may be wrong
Anh có thể đúng, cũng có thể sai
But say that you'll bring me along
Nhưng hãy nói rằng anh sẽ đưa em theo cùng
To the world you see
Đến thế giới mà anh trông thấy ấy
To the world I close my eyes to see
Đến thế giớ mà em khép đôi mi lại để được nhìn thấy
I close my eyes to see.
Em khép đôi mi lại để trông thấy.

[Chorus: Hugh Jackman, Michelle Williams, together]
Every night I lie in bed
Hàng đêm, mỗi khi anh ngả lưng
The brightest colors fill my head
Những màu sắc tươi sáng nhất tràn ngập trong tâm trí anh
A million dreams are keeping me awake
Một triệu giấc mơ ấy giúp anh thêm tỉnh táo hơn
I think of what the world could be
Anh mơ về nơi của riêng chúng mình
A vision of the one I see
Một tầm nhìn về một thế giới mới
A million dreams is all it's gonna take
Một triệu giấc này sẽ xây lên thế giới ấy
A million dreams for the world we're gonna make.
Một triệu giâc mơ cho thế giới mới của hai đứa mình.

[Outro: Hugh Jackman & Michelle Williams]
For the world we're gonna make.
Vì một thế giới hai ta sẽ dựng xây.

Người dịch: Công Minh

A Million Dreams - Ziv Zaifman; Hugh Jackman; Michelle Williams
Cùng ca sĩ
1
The Greatest Show

Hugh Jackman; Keala Settle; Zac Efron; Zendaya; The Greatest Showman Ensemble

2
The Other Side

Hugh Jackman; Zac Efron

3
Come Alive

Hugh Jackman; Keala Settle; Daniel Everidge; Zendaya; The Greatest Showman Ensemble

4
Tightrope

Michelle Williams

5
From Now On

Hugh Jackman; The Greatest Showman Ensemble

6
A Million Dreams (Reprise)

Hugh Jackman; Cameron Seely; Austyn Johnson

7
The Greatest Show

Hugh Jackman; Keala Settle; Zac Efron; Zendaya; The Greatest Showman Ensemble

8
A Million Dreams

Ziv Zaifman; Hugh Jackman; Michelle Williams

9
Bring Him Home

Hugh Jackman

10
From Now On

Hugh Jackman; The Greatest Showman Ensemble

Bài hát liên quan
1
Believe In Me

Michelle Williams

2
O' Holy Night

Destiny's Child; Michelle Williams

3
We Break The Dawn (DJ Montay Remix)

Michelle Williams; Flo Rida

4
Hello Heartbreak

Michelle Williams

5
Lucky Girl Interlude

Michelle Williams

6
The Greatest

Michelle Williams

7
Till The End Of The World

Michelle Williams

8
Private Party

Michelle Williams

9
Hungover

Michelle Williams

10
We Break The Dawn

Michelle Williams; Flo Rida

Cùng thể loại
1
Let Me

ZAYN

2
Havana

Camila Cabello; Young Thug

3
Call Out My Name

The Weeknd

4
Attention

Charlie Puth

5
Youngblood

5 Seconds Of Summer

6
Shape of You

Ed Sheeran

7
Perfect

Ed Sheeran

8
Dura

Daddy Yankee

9
In My Blood

Shawn Mendes

10
Done For Me

Charlie Puth; Kehlani

Album đang được quan tâm
Feels Like Gold (Single)
Năm: 2018
Lost Boy
Lossless
2002 (Single)
Năm: 2018
Anne-Marie
Lossless
Cảm nhận: A Million Dreams
Bài hát vừa nghe

My playlist (0)


Like CSN trên Facebook