jen 27.866 4.734
Chất lượng: 32k 128k 320k m4a
 

Tử (紫) - Thái Kiện Nhã

PlaylistDownloads
Chia sẻ bài hátChia sẻ trên facebook
Link bài hát:
Nhúng blog:
Nhúng iframe:
Nhúng forum:
Warning Ghi chú: Bạn đang nghe bài hát Tử (紫) do ca sĩ Thái Kiện Nhã trình bày ở chất lượng âm thanh 32kbps. Bạn có thể tuỳ chỉnh chất lượng âm thanh nghe online ở các mức 32kbps, 128kbps, 320kbps, 500kbps bằng cách click chọn vào các nút bên dưới player. Chất lượng âm thanh cao nhất mà bạn có thể download là Lossless.
Tử (紫)
Ca sĩ: Thái Kiện Nhã
Album: Ngộ Không OST (悟空傳 OST; Wukong 2017) Listen Album
Năm phát hành: 2017

霞满天 一起看晚霞满天
Xiá mǎn tiān yīqǐ kàn wǎnxiá mǎn tiān
Mây chiều buông ngập trời, ta cùng nhau ngắm mây chiều khắp trời

当闭上双眼 还忘返流连
dāng bì shàng shuāngyǎn hái wàng fǎn liúlián
Để lúc nhắm mắt lại, lưu luyến chẳng quên được

未完的心愿
wèiwán de xīnyuàn
Tâm niệm còn chưa trọn.

依偎在你身边 曾是我憧憬的明天
yīwēi zài nǐ shēnbiān céng shì wǒ chōngjǐng de míngtiān
Tựa vào bên cạnh chàng, ta từng mong mỏi một ngày nào đó

就化作一缕紫烟 环绕你心间
jiù huà zuò yī lǚ zǐ yān huánrào nǐ xīnjiān
Sẽ được hoá thành làn khói tím, nhẹ nhàng ôm lấy trái tim chàng.

若能再多看一眼
ruò néng zài duō kàn yīyǎn
Nếu có thể nhìn ngắm thêm lần nữa

滚烫的心 炙热的眼
gǔntàng de xīn zhìrè de yǎn
Ánh mắt cuồng nhiệt, trái tim mãnh liệt.

你的泪滴落的瞬间 滑过我的脸
nǐ de lèi dī luò de shùnjiān huáguò wǒ de liǎn
Giọt lệ trực trào nơi khoé mắt chàng, rơi nhẹ qua gương mặt ta

还没开始却道再见
hái méi kāishǐ què dào zàijiàn
chưa bắt đầu đã phải nói câu li biệt.

就算来不及相恋
jiùsuàn láibují xiāng liàn
Dù cho đã quá muộn để yêu thương

刹那之间 镌刻永远
chànà zhī jiān juānkè yǒngyuǎn
khoảnh khắc đó sẽ mãi mãi khắc vào lòng ta.

昨日的情景再浮现 流荡在心底
zuórì de qíngjǐng zài fúxiàn liúdàng zài xīndǐ
Khung cảnh hôm qua lại hiện ra, lay động đáy lòng ta,

化一缕烟 飘散
huà yī lǚ yān piāosàn
hoá thành một làn khói rồi lại tản bay.

来不及好好告别
láibují hǎohǎo gàobié
Vẫn chưa thể nói rõ lời cáo biệt

空留一段 记忆的线
kōng liú yīduàn jìyì de xiàn
Tử (紫) lyrics on ChiaSeNhac.vn
Nên đành tự giữ láy đoạn hồi ức trống rỗng.

系不下长长的哀恋 却魂绕梦牵
xì bùxià zhǎng zhǎng de āiliàn què hún rào mèng qiān
Buộc chẳng được nỗi đau thương nhớ nhung, hồn chẳng dứt, mộng chẳng buông.

恍惚中又和你相见
huǎnghū zhōng yòu hé nǐ xiāng jiàn
Phảng phất trong mơ được cùng chàng gặp lại.

永远到底有多远
yǒngyuǎn dàodǐ yǒu duō yuǎn
Mãi mãi rốt cuộc là bao xa?

心心之间 唸唸之远
xīnxīn zhī jiān niàn niàn zhī yuǎn
Sâu trong tim ta, nỗi nhớ chàng xa hơn.

采一片晚霞放心间 那是我对你
cǎi yīpiàn wǎnxiá fàngxīn jiān nà shì wǒ duì nǐ
Nhặt một áng mây chiều nhẹ nhàng để vào lòng, đó là những lưu luyến cuối cùng

最后的 眷恋
zuìhòu de juànliàn
mà ta dành cho chàng.

Người dịch: Chuối Tiêu Tiên Sinh

Tử (紫) - Thái Kiện Nhã
Cùng ca sĩ
1
Giày Cao Gót Màu Đỏ (红色高跟鞋)

Thái Kiện Nhã (蔡健雅)

2
Nếu Như Anh Yêu Em

Thái Kiện Nhã

3
Hơi Ấm Của Anh (你的溫度)

Thái Kiện Nhã; Tanya Chua

4
True Love

Thái Kiện Nhã; Tanya Chua

5
Có Thể Yêu Anh Thật Tốt (可以愛你真好)

Thái Kiện Nhã (Tanya Chua)

6
Blower's Daughter

Thái Kiện Nhã; Tanya Chua

7
Change The World

Thái Kiện Nhã; Tanya Chua

8
Darwin (達爾文)

Thái Kiện Nhã; Tanya Chua

9
Dựa Dẫm (依賴)

Thái Kiện Nhã; Tanya Chua

10
Is It Over Now?

Thái Kiện Nhã; Tanya Chua

Bài hát liên quan
1
Khát Vọng Tình Yêu (對愛渴望)

Thái Kiện Nhã; Tanya Chua

2
Kỷ Niệm (紀念)

Thái Kiện Nhã; Tanya Chua

3
Missing (思念)

Thái Kiện Nhã; Tanya Chua

4
Ô Trống (空白格)

Thái Kiện Nhã

5
Điểm Bắt Đầu (原点)

Thái Kiện Nhã

6
Imaginary Enemy (假想敌)

Thái Kiện Nhã; Tanya Chua

7
Kỷ Niệm (纪念)

Thái Kiện Nhã; Tanya Chua

8
Người Xa Lạ (陌生人)

Thái Kiện Nhã; Tanya Chua

9
Sandy Beach (沙滩)

Thái Kiện Nhã; Tanya Chua

10
Song Thê Động Vật (双栖动物)

Thái Kiện Nhã

Cùng thể loại
1
Đợi Em Tan Học (等你下课)

Châu Kiệt Luân; Dương Thuỵ Đại

2
Waiting For You (等你下課)

Châu Kiệt Luân

3
Lạnh Lẽo (凉凉)

Trương Bích Thần; Dương Tông Vỹ

4
Ei Ei (Idol Producer Theme Song)

100 Trainees

5
6
Let There Be Light (如初之光)

Mạc Văn Uý

7
Cặp Đôi Đẹp Nhất (最美情侣)

Bạch Tiểu Bạch

8
Tiểu Bảo Bối (小寶貝)

Summer Play

9
Đúng Lúc Gặp Gỡ Người (刚好遇见你)

Lý Ngọc Cương

10
Album đang được quan tâm
Noãn San (暖山)
Năm: 2018
Lưu Kha Hỹ
Lossless
Waiting For You (等你下課)
Năm: 2018
Châu Kiệt Luân
Lossless
Cảm nhận: Tử (紫)
Bài hát vừa nghe

My playlist (0)

Like CSN trên Facebook